Important notice
| Veuillez noter que la séance d'information d'Hydro-Québec concernant la Chute-Bell aura lieu ce soir, le 3 décembre, à 19h00. Please take note that the information meeting of Hydro-Québec concerning Chute-Bell facility will be held tonight (December 3) at 7 :00 PM. |
| Prévention des incendies: Conseil pour le temps des fêtes! À l’approche du temps des Fêtes, le ministère de la Sécurité publique (MSP) et ses partenaires souhaitent sensibiliser la population à l’importance de poser les bons gestes afin de prévenir les incendies. Cette année, ils innovent en vous proposant un nouveau feuillet pratique et imprimable qui rassemble de précieux conseils de prévention pour les Fêtes! Voir l'affiche Abonnez-vous à la page Facebook du ministère et partagez l’information à vos parents, amis et citoyens! |
| Le 11 novembre, de qui devrions-nous nous souvenir? Conférence présentée par le lieutenant-colonel Richard Aubry le samedi 9 novembre à 11 heures à la bibliothèque de Pointe-au-Chêne. Détail de l'événement |
| Souhaitez-vous mieux comprendre la gestion des débits sur la rivière des Outaouais? Des experts seront présents pour échanger avec vous. Venez nous rencontrer le lundi 11 novembre 2019, de 18 h à 21 h, au Centre communautaire situé au 21, rue Tri-Jean à Grenville. Pour plus d’informations, vous pouvez nous joindre sur la ligne Info-projets Hydro-Québec au 1 800 465-1521, poste 6022. Détail de la rencontre |
| Sondage destiné à la communauté d'expression anglaise Suite à une demande du ministère de la Santé et des Services sociaux, le Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides (CISSSLAU) travaillera à l’élaboration d’un programme visant à améliorer l’accès aux services pour la population d’expression anglaise de la région des Laurentides. Afin que le programme élaboré réponde à vos préoccupations et à vos besoins, nous souhaitons connaître l’expérience que vous avez vécue à titre d’usager lors de l’utilisation de nos services ainsi que vos suggestions d’amélioration. Survey for the English-speaking population of the Laurentian region. Following a request made by the Minister for Health and Social Services (MSSS), the Integrated Health and Social Services Centres of the Laurentians (CISSS des Laurentides) will be developing a program to improve access to English-language services for the English-speaking population of the Laurentian region. In order to ensure that this program addresses your needs and concerns, we would like to learn more about your experience as a service user, as well as any suggestions for improvements. |
| Communiqué (FR) - Poursuite de 96 millions $ de Canada Carbon : Grenville-sur-la-Rouge attend la décision de la Cour d’appel Grenville-sur-la-Rouge, le 28 août 2019 – La municipalité de Grenville-sur-la-Rouge était de nouveau devant la Cour d’appel du Québec ce matin pour convaincre le tribunal que la poursuite de 96 millions de la minière Canada Carbon est abusive et de type bâillon. La Cour d’appel a six mois pour trancher la question. Press Release (EN) - Canada Carbon’s $96 million Lawsuit: Grenville-sur-la-Rouge Awaits Court of Appeal Decision Grenville-sur-la-Rouge, August 28th, 2019 - The Municipality of Grenville-sur-la-Rouge was before the Quebec Court of Appeal this morning to convince the tribunal that Canada Carbon's $96 million lawsuit is abusive and constitutes a SLAPP (strategic lawsuit against public participation). The Court now has six (6) months to rule on the matter. |
| Communiqué (FR) - Fermeture complète de la structure située au-dessus de la rivière Rouge Press Release (EN) - Complete closure of the structure above the Red River |
Important Notices
| News Release (EN) - Rivière Rouge Land : The Municipality Reiterates its Call to Resume Discussions |
| News Release (EN) - Clarifications regarding the municipality of Grenville-sur-la-Rouge's position and willingness to protect the Rouge River |
| à traduire Calendrier de vaccination antigrippale dans le secteur d'Argenteuil |
| à traduire MALADIE DÉBILITANTE DU CERF ROUGE - Si vous n'avez pu assister au point de presse du Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs le 27 septembre au centre communautaire de Grenville, cliquer ici pour avoir les détails |
| à traduire Propriétaire de puits? Faites analyser votre eau pour prévenir les problèmes de santé! Fiche d'information - Prévenir les problèmes de santé |
Discover our Tourist attractions
TOURISM @ GSLR
November 14, 2018
À TRADUIRE - Jouez aux touristes cet été à Grenville-sur-la-Rouge! Visitez la plage du camping La Place Rouge, les berges
Grenville-sur-la-rouge News
NEW DIRECTOR GENERAL
November 14, 2018
À TRADUIRE - Le conseil vient d’embaucher un nouveau directeur général, monsieur Marc Beaulieu, qui a travaillé pendant plusieurs années
PRICE GIVEN TO HÔTEL DU LAC CARLING
November 14, 2018
À TRADUIRE - L’Hôtel du lac Carling a récemment reçu le prix d'excellence de la Chambre de commerce et d'industrie
TOURISM @ GSLR
November 14, 2018
À TRADUIRE - Jouez aux touristes cet été à Grenville-sur-la-Rouge! Visitez la plage du camping La Place Rouge, les berges
Solidarity – GSLR
November 14, 2018
À TRADUIRE - La Municipalité a lancé, le 8 mai 2018, un appel à la solidarité des Québécois en démarrant